martes, 2 de septiembre de 2014

CAMBRILS





Superado el primer día de vuelta al trabajo y sobrellevando las fiestas como se puede, ya puedo decir que tengo la semana vencida, lo que me queda lo supero sin problemas ;))

Yo no he sido nunca de ir con deportivas, si os digo la verdad no tenía más que unas, pero desde el invierno pasado han estado llegando a mi zapatero bastante calzado de este tipo, y se han convertido indispensables para mi, porque con ellas voy cómoda y creo outfit que me encantan. Además tenemos que tener en cuenta que este otoño/invierno  la tendencia Sport Chic va a seguir pegando fuerte.
Este look lo utilice hace 15 días para dar un paseo por el pueblo pesquero de Cambrils

Passed the first day back at work and coping with the holidays as you can, I can say I have the losing week which is smoothly surpassed me;))

I've never been to go with sports, if I tell the truth had but a few, but since last winter have been coming to my cobbler pretty shoe of this type, and have become indispensable to me, because with them I comfortable outfit and I think that I love. We also have to keep in mind that this Autumn / Winter Sport Chic trend will continue going strong.

This look does not use 15 days to stroll through the fishing village of Cambrils
















 Pantalón: Zara
Top crop: Choies
COnverse: Aliexpress
Pañuelo: tienda local
Collar: Zara
Bolso: Bimba&lola


¿Os gusta esta tendencia? ¿Soléis utilizar este tipo de calzado para vuestros look? ¿Qué os parece el look?
Un besazo y hasta mañana

 Do you like this trend? ¿Do you usually use this type of shoe for your look? What do you think about the look?

Big kiss and tomorrow

Rebeca

Rebeca

domingo, 31 de agosto de 2014

JUMPSUIT





¿Cómo habéis pasado el último fin de semana del verano? Mañana much@s de nosotr@s volvemos a la rutina, vuelta al trabajo, a la normalidad y a reencontrarnos con los compañeros.


Mañana vuelvo al cole, pero como estamos en fiestas esta semana será un poco diferente. Trabajaremos por la mañana y por la tarde  disfrutaremos de las fiestas.


Hoy os enseño un Jumpsuit precioso que tengo desde junio, pero solo me lo he puesto una vez este verano y no lo pude fotografiar porque era de noche. Por eso, este viernes pasado, decidí volvérmelo a poner para ir a cenar con los amigos.


Es un jumpsuit muy favorecedor y el estampado del escote lo hace muy original y diferente. Yo lo compré por Aliexpress, pero lo podemos encontrar en un montón de tiendas Online como Sheinside, Blackfive, Choies….


Como veis se puede combinar con un montón de colores jugando con el estampado floral. Yo esta vez lo he combinado con rojo, ¿Con cuál lo combinaríais vosotras?

 How have you spent the last weekend of summer? Tomorrow much @ s of us s return to the routine, back to work, to normal and reconnect with colleagues.

Tomorrow I go back to school, but as we are on holiday this week will be a little different. Work in the morning and in the afternoon enjoy the holidays.

Today I show you a lovely jumpsuit that I have since June, but I've just put me once this summer and I could not photograph because it was night. So last Friday, I decided to return it to wear to dinner with friends.

It is a very flattering and the print jumpsuit neckline makes it very original and different. I bought it by Aliexpress, but we can find plenty of online stores like Sheinside, BlackFive, choies...

 As you see it can be combined with a lot of colors playing with floral print. I have combined this time with red, With which blend them what you?

















Jumpsuit: Aliexpress , Sheinside , Blackfive

Bolso: Zara
Sandalias: Belen Esteban
Pendientes: Zara
Cinturon: H&M







¿Qué os ha parecido el look? Y el jumpsuit ¿Os ha gustado?


Ánimo para todo el mundo que vuelva a la rutina, seguro que se nos pasa muy pronto!


Un besazo y mañana nos volvemos a ver.



What do you think of the look? And the jumpsuit Do you like it?


Cheer for everyone to return to the routine, sure we passed very soon!

A big kiss and we see each morning.


Rebeca

jueves, 28 de agosto de 2014

LAS COMPRAS DE LA SEMANA



Como cada viernes os propongo mis compras de la semana. Esta vez, miro hacia el otoño y os propongo una serie de vestidos que los podemos utilizar para la próxima temporada.

Para mí, el vestido es una prenda muy práctica y cómoda, y podemos elegir el corte que mejor nos siente a cada una.

Os muestro los vestidos y cada una que elija el que más se acerque a su gusto.

As every Friday I propose my weekly shopping. This time, I look to the fall and I propose a series of dresses that can be used for next season.
For me, the dress is a very practial and comfortable garment, and can choose the best cutoff we feel to each.

I show the dresses and each choose the one that best matches your taste.


Esta sudadera de Golondrinas me parece súper estilosa, además el color me encanta.

This sweatshirt Golondrinas seems super stylish, I love the color also.
 
 



Me gusta el color y el corte de este vestido, el detalle de los bolsillos me parece muy chic.


I like the color and cut of this dress, the detail of the pockets seems very chic.
 
 
 

Un vestido con estampado floral no puede faltar en nuestro armario, y este es perfecto para llevarlo este otoño con unos botines y el bolso de flecos.

 A dress with floral print can not miss in your wardrobe, and this is perfect to wear this fall with some boots and fringed bag.




Para terminar, os enseño un vestido de la nueva temporada de Front Row Shop, que me tiene enamorada con su estampado, tejido y detalles de la mangas, ¿No os parece precioso?

Finally, I show you a dress for the new season Row From Shop, which has me in love with the print, fabric and details of the sleeves, can not this beautiful?




Espero que os hayas gustado mis propuestas. Solo me queda invitaos a la fiestas de mi pueblo que empiezan mañana  día 30 de agosto y duran hasta el domingo 7 de septiembre. Si estáis cerca y podéis venir, no lo dudéis y acercaros. 



Como veis yo desde esta noche me toca disfrutar de las fiestas, ya sabéis que a través de instagram podréis seguirme.

Un besazo y nos vemos el lunes.

 I hope you've enjoyed my proposals. I can only invitaos the party of my people which starts tomorrow August 30 and last until Sunday 7 September. If you are nearby and can come, do not hesitate and get close.

As I see from tonight I get to enjoy the holidays, you know that through instagram you can follow.

Big kiss and see you on Monday.

Rebeca